Le service des loisirs, culture et vie communautaire propose deux postes saisonniers d’ouvrier municipal pour l’aréna, la patinoire extérieure de l’OTJ et les terrains sportifs municipaux :

  1. Un poste de 24 semaines avec entrée en fonction le 6 novembre.
  2. Un poste de 14 semaines avec entrée en fonction le 20 novembre.

Postulez avant le 29 septembre à 16 h. Faites parvenir un curriculum vitae à Laurie Gallagher, coordonnatrice loisirs, sport et plein air :

  • Adresse postale : Ville de Carleton-sur-Mer, 629 boulevard Perron, Carleton-sur-Mer (Qc) G0C 1J0
  • Courriel : loisir@carletonsurmer.com
  • Téléphone : 418 364-7073 poste 234

Conditions

  • Horaire de 40 h/semaine, jour, soir et fin de semaine.
  • Salaire à partir de 21,17 $/h, selon la convention collective.
  • Avantages compétitifs, dont un régime de retraite à 6 % et des assurances collectives.

Principales tâches

  • Effectuer les travaux d’entretien, de surveillance de l’aréna et de la patinoire extérieure;
  • Opérer la surfaceuse (Zamboni) et les équipements nécessaires à l’entretien de la patinoire;
  • Gérer l’accessibilité des infrastructures (neige, débarrer les portes, etc.) selon l’horaire établi.
  • Ouvrir et fermer l’aréna en suivant les procédures établies.
  • Entretenir la surfaceuse et l’opérer délicatement afin de prévenir les bris.
  • Faire appliquer la règlementation en vigueur auprès des usagers;
  • Nettoyer les aires communes régulièrement selon un horaire établi (toilette, urinoir, lavabo, plancher, entrée principale, extérieur, etc.).
  • Répondre aux demandes d’information du public et des utilisateurs et s’assurer de répondre à leurs besoins pour l’utilisation des infrastructures;
  • Effectuer les travaux généraux d’entretien des terrains, des bâtiments et des équipements où il est affecté;
  • Participer activement aux réunions du service.
  • Communiquer régulièrement avec son superviseur immédiat.
  • Prioriser des méthodes de travail qui favorisent la santé et la sécurité au travail.
  • Toutes autres tâches connexes, confiées par son superviseur immédiat.

Profil recherché

  • Secondaire 5 dans un domaine pertinent ou DEP ou toute autre combinaison de scolarité et d’expériences jugées pertinentes;
  • Permis de conduire classe 5 en vigueur obligatoire;
  • Capacité d’opérer l’ensemble des équipements municipaux d’entretien (tracteur, coupe-bordures, surfaceuse, etc.);
  • Disponibilité à travailler le jour, le soir, les nuits et les fins de semaine;
  • Autonome, débrouillardise et vaillance;
  • Rapidité d’exécution des tâches;
  • Capacité à travailler en équipe;
  • Entregent;
  • Connaissance de la mécanique de base est un atout.

Bonification de l’aide financière

Avec le Programme d’aide financière aux infrastructures récréatives et sportives (PAFIRS), le gouvernement du Québec accorde un soutien financier supplémentaire pour les projets déjà annoncés. Cette bonification diminue l’effet des dépassements de coûts dans le contexte actuel du marché de la construction et permet de poursuivre la réalisation des projets déjà retenus dans ce programme.

La Ville obtient donc un financement supplémentaire de 575 414, 10 $ pour la réalisation du projet de réfection de l’aréna Léopold-Leclerc. Ainsi, l’aide financière maximale accordée par le PAFIRS se chiffre à 2 493 461,10 $.

Suivi des travaux

Considérant des retards de livraison de matériaux et la découverte d’amiante, la date prévue de fin des travaux est retardée au 4 décembre 2023. La Ville espère ouvrir l’aréna au début de l’an prochain. La salle polyvalente, l’espace bureaux et l’aménagement du stationnement, qui avaient été retranchés du plan, sont finalement rénovés, puisque des travaux ont dû être effectués à ces endroits.

L’équipe municipale reconnaît que le retard de la livraison demande aux jeunes et aux parents d’adapter leurs activités durant la saison. Ces compromis sont temporaires et, au bout du compte, tout le monde pourra profiter d’un aréna plus performant. Grâce à la collaboration de la Ville de New Richmond et de la municipalité de Nouvelle et grâce aux associations sportives qui s’impliquent avec beaucoup d’agilité, les hockeyeurs et les patineurs disposent d’alternatives pour pratiquer leurs sports sur glace.

Conditions et avantages

  • Poste de cadre à temps complet de 40 h/semaine.
  • Salaire entre 65 000 $ et 78 000 $. Progression salariale selon une entente-cadre.
  • Régime d’avantages sociaux avantageux.
  • Processus d’intégration à l’emploi structuré : transition assurée par le directeur du service, formation selon les besoins, encadrement et soutien.

Défi professionnel stimulant

Voici l’occasion de joindre une équipe dynamique, solidaire et efficace, vouée au développement de la Ville de Carleton-sur-Mer. Dans sa planification stratégique récente, la Ville s’est donné comme vision d’être « une communauté authentique et active vivant à l’année une diversité d’expériences entre mer et montagne ». Le poste offert est au cœur de cette vision. Le titulaire effectuera la coordination des travaux publics de la Ville. Cette personne collaborera aussi à la réalisation de projets issus des différentes directions de l’organisation.

Principales responsabilités

  • Coordonner les travaux publics;
  • Gérer et superviser l’équipe des travaux publics (6-8 personnes);
  • Assister la direction du service dans la planification des travaux et la gestion des infrastructures et des bâtiments sous sa charge;
  • Veiller à l’approvisionnement des matériaux, outils et pièces, nécessaires au bon fonctionnement de son service;
  • Assumer les responsabilités confiées par la direction des travaux publics;
  • Veiller au respect des procédures reliées au fonctionnement du service et concernant la santé et la sécurité au travail;
  • Participer activement aux rencontres du comité de gestion de la Ville.

Profil recherché

Parcours académique

Diplôme d’études collégiales en génie civil. Un autre type de diplôme dans le domaine, combiné à une expérience significative, pourra être pris en considération.

Parcours professionnel

2 à 3 ans d’expérience en gestion d’infrastructures municipales, en gestion de personnel et en gestion de ressources matérielles.

Compétences et habiletés

  • Autonomie et initiative
  • Sens des responsabilités
  • Leadership
  • Sens de l’organisation et de la planification
  • Maitrise des outils informatiques

Exigences particulières

  • Permis de conduire de classe 5
  • ASP en santé et sécurité générale sur les chantiers de construction
  • Formation reliée au suivi des stations de pompage, de traitement des eaux usées et d’alimentation en eau potable (un atout)

Date limite pour postuler : 25 septembre 2023 à 16 h

Envoyer curriculum vitae et lettre de motivation à Vincent Leblanc, directeur des travaux publics : greffe@carletonsurmer.com.

Conditions et avantages

  • Poste de cadre à temps complet de 35 h/semaine.
  • Salaire entre 70 000 $ et 85 000 $. Progression salariale selon une entente-cadre.
  • Régime d’avantages sociaux avantageux.
  • Processus d’intégration à l’emploi structuré : transition assurée par directrice en poste, formation selon les besoins, encadrement et soutien.

Défi professionnel stimulant

Voici l’occasion de joindre une équipe dynamique, solidaire et efficace, vouée au développement de la Ville de Carleton-sur-Mer. Dans sa planification stratégique récente, la Ville s’est donné comme vision d’être « une communauté authentique et active vivant à l’année une diversité d’expériences entre mer et montagne ». Le poste offert est au cœur de cette vision. Le titulaire effectuera la gestion administrative et financière de la Ville. Cette personne participera aussi à la réalisation de projets issus des différentes directions de l’organisation.

Principales responsabilités

  • Assumer la responsabilité de l’administration financière de la Ville (budget de 10,5 M$);
  • Gérer et superviser l’équipe de gestion administrative de la Ville (4 personnes);
  • Assister le conseil et les comités municipaux dans la préparation des prévisions budgétaires et du plan triennal d’immobilisation;
  • Veiller au suivi budgétaire rigoureux auprès des directeurs et coordonnateurs de services;
  • Assumer toutes les responsabilités confiées par la direction générale dans le rôle d’officier de la Ville;
  • Superviser les procédures de vente pour défaut de paiement de taxes;
  • Participer activement aux rencontres du comité de gestion de la Ville.

Profil recherché

Parcours académique

Diplôme d’études universitaires en administration et/ou sciences comptables. Un autre type de diplôme dans le domaine, combiné à une expérience significative en gestion, pourra également être pris en considération.

Parcours professionnel

Minimum de 5 ans d’expérience en administration.

Compétences et habiletés

  • Leadership
  • Esprit d’équipe
  • Sens des responsabilités
  • Habiletés de communication
  • Sens de l’organisation/gestion des priorités
  • Discrétion et confidentialité
  • Autonomie et initiative
  • Rigueur
  • Jugement et capacité d’analyse
  • Habileté à travailler avec des lois
  • Bonne maîtrise du français parlé et écrit
  • Maîtrise des logiciels comptables et de Microsoft 365
  • Connaissance des normes comptables municipales (un atout)

Date limite pour postuler : 18 septembre 2023 à 16 h

Envoyer curriculum et lettre de motivation à Antoine Audet, directeur général et greffier : greffe@carletonsurmer.com

En juillet dernier, Mathieu Caissy a été le premier bénéficiaire d’une aide financière de 30 000 $ avec le programme d’aide aux nouveaux logements de la Ville, pour la construction d’un duplex dans la rue Comeau.

Sur la photo : Mathieu Caissy, entrepreneur, et Jean-Simon Landry, conseiller.

Ce programme est publié sur https://carletonsurmer.com/services-aux-citoyens/programmes-daide-financiere/.

Information : 418 364-7073 p. 225, urbanisme@carletonsurmer.com.

La Ville et Bouge pour que ça Bouge ont réalisé un parcours actif et ludique sur 850 m, en plein cœur de la ville.

Le parcours Bouge se déroule entre le parc Germain-Deslauriers et les escaliers menant au stationnement de la Caisse Desjardins de la Baie-des-Chaleurs.

La Fée Couleur, Caroline Dugas, a peint des images et des formes, créées avec des élèves de l’école Antoine-Bernard. Ces images représentent la faune et la flore en écho à nos attraits caractéristiques. Sous la supervision de Mme Dugas et de l’enseignante Myriam Landry, les élèves ont réalisé un plan et des pochoirs de leurs images à peinturer sur l’asphalte, en tenant compte des couleurs, des formes, des dimensions et des distances entre les images. Des volontaires ont aussi participé à l’étape de la peinture. Trois affiches indiquant la distance entre les principaux repères sur la piste cyclable sont installées à la pointe Tracadigash, au stationnement sur la route du quai et au parc Germain-Deslauriers.

Ce corridor actif constitue un beau legs inspiré du marathon, qui fait la promotion de la vie active. C’est un bon exemple d’un maillage réussi entre un organisme local, un établissement scolaire et une artiste professionnelle. Avec la thématique maritime qui nous rejoint particulièrement, cette réalisation fait le pont entre la médiation culturelle, la vie étudiante et la vie active, entre des élèves du secondaire et leurs concitoyens.

Ce legs rejoint différents objectifs du plan d’action Plein air plein la vue :

  • Favoriser la pratique du plein air par les citoyens;
  • Faciliter et valoriser l’accessibilité universelle aux activités de plein air;
  • Optimiser et faciliter le partage de ressources humaines et matérielles;
  • Rehausser l’expérience des adeptes de plein air.

Le parcours Bouge a été réalisé grâce à la participation financière de l’Unité régionale Loisir et sport de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine, de l’école Antoine-Barnard, de la MRC Avignon, de la quincaillerie BMR St-Omer, de la Caisse Desjardins de la Baie-des-Chaleurs et de la Ville de Carleton-sur-Mer.

Luce Plourde de Bouge pour que ça Bouge, l’artiste Caroline Dugas et des élèves de l’école Antoine-Bernard ont mis leurs ressources en commun pour réaliser un parcours ludique. Sur la photo, Marlène Juvany, Caroline Dugas, Luce Plourde et Myriam Landry, enseignante. Photo : Benoît Daoust.

La Ville a donné le coup d’envoi officiel du minigolf du Barachois au parc Germain-Deslauriers le 10 août dernier.

Cette réalisation est une idée que Natalie Vertefeuille avait proposée au budget participatif 2021. Afin de mettre en valeur l’habitat exceptionnel du barachois, les 18 trous sont nommés en l’honneur de la faune qu’on peut y voir. En effet, des oiseaux et un poisson sont présentés à chacun des trous, grâce à la participation de Julie Bergeron et de Louis Bujold, du Club des ornithologues de la Gaspésie.

Le minigolf constitue un lieu de rassemblement amical, familial et intergénérationnel. C’est un loisir amusant et accessible à tous, peu importe le degré d’expérience ou les capacités de chacun. Cette nouvelle infrastructure ouvre aussi la possibilité de créer une ligue estivale.

Le budget participatif fait partie des projets de la planification stratégique 2019-2024 de la Ville. Il s’agit d’une manière alternative de donner la possibilité à la population de s’impliquer dans les décisions administratives municipales. Les citoyens de Carleton-sur-Mer ont été invités à voter du 15 juin au 9 juillet 2021. Au total, 460 personnes ont voté. Parmi les huit projets soumis au vote dans la catégorie grand public, le projet de mini-golf est celui qui avait obtenu le plus grand nombre de votes. L’Unité régionale Loisir et sport de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine a aussi contribué au financement du mini-golf du Barachois.

Le mini-golf du Barachois a été inauguré en présence d’Antoine Audet, directeur général et greffier, de Louis Bujold, du conseiller, Esteban Figueroa, de la porteuse de projet, Natalie Vertefeuille et de Julie Bergeron. Photo : Benoît Daoust.

Architecture d’objets – Murmures d’histoires est une œuvre publique praticable qui parle de mémoire et de patrimoine.

Cette sculpture de Louis Couturier et Jacky Georges Lafargue évoque un portrait de la communauté avec des objets revus et réarrangés qui murmurent des tranches de vie et proposent une histoire à imaginer.

Le sapin baumier de la péninsule qui les cadre, les transforme en éléments de construction, des parallélépipèdes aux dimensions variées. Ils sont assemblés en une architecture ouverte qui permet une libre circulation, multipliant les points de vue. Les arêtes fluorescentes créent une musicalité qui rythme l’ensemble sur fond blanc. Des reflets orangés, verts, roses et jaunes bougent avec la course du soleil et se développent en multiples projections chromatiques.

L’œuvre du duo Couturier Lafargue s’ajoute à la collection qui se développe dans les parcs publics municipaux. Photo : Régis Leblanc.

Début juillet, la Ville a inauguré des panneaux historiques et un Micromusée dans le secteur du barachois de Carleton.

En effet, un circuit de panneaux d’interprétation sur le patrimoine maritime s’étend à partir du croisement entre la route du Quai et la promenade des Acadiens, jusqu’au bout du quai. Le maire, Mathieu Lapointe, témoigne que la Ville est heureuse de mettre le patrimoine local en valeur avec deux initiatives qui s’intègrent au paysage : « Ces ajouts rehaussent l’expérience des passants, dit-il, et devraient les inciter à apprécier le banc et le barachois. »

Les 13 panneaux racontent les premiers développements urbains autour du banc de Carleton, situé au cœur du village et autrefois appelé le « banc des Maisons ». Les passants peuvent y découvrir :

  • la présence de chantier naval d’antan;
  • l’évolution du quai;
  • les espèces prisées des pêcheurs;
  • une ligne du temps avec des faits historiques locaux;
  • des mots de la mer, proposés par des autrices et auteurs gaspésiens.

Le public peut aussi visiter un nouveau Micromusée, 7 jours/7, de 8 h à 21 h. La visite est gratuite et autonome. Une projection audio-vidéo de 7 minutes y présente du contenu historique en lien avec le secteur du barachois :

  • sa formation qui remonte à des millénaires;
  • son écosystème riche et diversifié;
  • les familles micmaques et acadiennes qui l’ont fréquenté;
  • le transport du bois qui servait à l’industrie forestière.

Le barachois fait partie de nos vies depuis fort longtemps. Il est encore aujourd’hui fréquenté par les promeneurs, les baigneurs, les pêcheurs, les patineurs et les adeptes de kite. Les visites du Micromusée sont ouvertes jusqu’au 8 octobre.

Acquisition d’un ETransit pour l’équipe d’entretien des infrastructures récréotouristiques

Avez-vous remarqué ce nouveau véhicule de la Ville? Il s’agit d’un Ford ETransit. Au lieu d’un fourgon, celui-ci est doté d’une plateforme avec ridelles amovibles. Il remplace une camionnette servant à l’entretien des parcs municipaux et du camping. Ce véhicule polyvalent fournit une grande capacité de chargement, ce qui facilite le déplacement de différents types d’équipement ainsi que la récolte des ordures et des bacs de récupération dans les espaces publics.

Électrique à 100 %, il contribue aux efforts de réduction des GES et son fonctionnement est silencieux. Ce véhicule, acquis avec l’aide de subventions, a un coût d’achat comparable avec celui d’une camionnette, alors que les coûts d’entretien et de fonctionnement sont environ 40 % moindres.

Navette estivale

À la demande générale, la navette estivale est de retour! La Ville, en collaboration avec la RÉGÎM (Régie intermunicipale de transport collectif) et le parc régional du Mont-Saint-Joseph, offre à nouveau cette alternative à l’automobile, avec un nombre de départs bonifié : 7 trajets quotidiens partiront du camping, en passant par le centre-ville et le stationnement du quai, pour accéder au sommet du mont Saint-Joseph. La gestion de cette offre de transport collectif est confiée à la RÉGÎM.

Tarifs

  • Trajet camping–centre-ville–quai : contribution volontaire.
  • Trajet vers le sommet : 5 $, excluant le droit d’accès au sommet et aux sentiers de vélo de montagne.

Information : https://regim.info/voyage/carleton/,  1 877 521-0841.

Vélo électrique en libre-service

Un nouveau service de location de vélos électriques en libre-service est offert dans le stationnement est de l’hôtel de ville et à l’accueil du camping. Bien que ces vélos appartiennent à la Ville, c’est la RÉGÎM qui les gère.

Tarifs : 4 $/jour; 20 $/mois; 80 $/saison.

Inscription, réservation, information :  https://regim.info/services-de-transport/velo/, 1 877 521-0841.