Ce qu’il faut savoir
- En juin dernier, le maire, Mathieu Lapointe, et le directeur général, Antoine Audet, ont rencontré leurs homologues des municipalités d’Escuminac, de Nouvelle, de Maria et de New Richmond pour jeter les bases d’une entente intermunicipale concernant l’usage de l’aréna Léopold-Leclerc. Cette rencontre suivait plusieurs échanges sur le sujet avec les représentant(e)s de ces municipalités au cours des deux dernières années.
- La proposition de Carleton-sur-Mer concerne uniquement le partage des coûts de fonctionnement de l’aréna afin d’éponger 30 % du déficit d’opération. Alors que les coûts de réfection de l’aréna demeurent entièrement à la charge de Carleton-sur-Mer.
- L’aréna est utilisé 60 h/semaine, 10 mois/année et les principaux utilisateurs dans la région sont l’Association du hockey mineur, le club de patinage artistique, les équipes adultes et les établissements d’enseignement.
Carleton-sur-Mer représente un pôle social, culturel et sportif dans la Baie-des-Chaleurs. Nous partageons le privilège d’avoir des infrastructures qui profitent à l’ensemble de la population régionale. C’est une grande source de fierté de pouvoir accueillir des jeunes, des familles et des adultes d’ici comme des municipalités avoisinantes dans nos infrastructures sportives et culturelles. C’est aussi notre rôle, comme municipalité, d’offrir ces services à notre population. Ils ont cependant un coût qui est financé par l’ensemble des contribuables de Carleton-sur-Mer.
Afin de répartir plus équitablement la charge financière de l’aréna Léopold-Leclerc, la Ville de Carleton-sur-Mer a, en juin dernier, proposé aux municipalités avoisinantes de conclure une entente intermunicipale. Leur participation permettrait de maintenir le même coût d’inscription accessible pour tous les jeunes de l’Association du hockey mineur et du Club de patinage artistique, ce qui garantirait l’accès aux activités sportives au plus grand nombre de jeunes possible.
Répartition des usagers de l’aréna Léopold-Leclerc selon leur provenance
Alors que les frais de fonctionnement sont 100 % à la charge des citoyens de Carleton-sur-Mer, 42 % des usagers de l’aréna Léopold-Leclerc proviennent de l’extérieur.
Ce type d’entente permet de faire fonctionner une infrastructure qui fournit des possibilités accrues d’adopter de saines habitudes de vie, qui génère un sentiment d’appartenance et qui dynamise le milieu socioéconomique. En effet, l’aréna Léopold-Leclerc est l’un des plus utilisés dans la région. De plus, il demeure maintenant ouvert près de 10 mois par année avec une glace occupée plus de 60 h par semaine, soit la majeure partie de son horaire. Qui n’a pas dans sa famille ou dans son entourage un bénévole, un joueur, une patineuse, un entraîneur, une spectatrice, un employé qui fréquente cet aréna?
Ce type de démarche est courant. Partout au Québec, des Villes-centres offrent des services aux municipalités avoisinantes sur la base d’ententes intermunicipales. En partenariat, ces municipalités se répartissent les coûts des services, permettant à tous les citoyens de profiter des infrastructures publiques municipales. C’est une pratique répandue et encouragée, tant par l’Union des municipalités du Québec que par le ministère des Affaires municipales et de l’Habitation.
Le conseil municipal souhaite continuer d’offrir ce service aux mêmes tarifs pour l’ensemble des citoyens de la région et cherche une solution depuis plusieurs années. C’est pourquoi nous proposons que les municipalités voisines reconnaissent que le service sert leur population et qu’elles ont tout intérêt à y contribuer, afin d’éviter une augmentation des coûts d’inscription pour leurs citoyens.
C’est dans cette intention que nous avons sollicité les municipalités d’Escuminac, de Nouvelle, de Maria et de New Richmond. Nous leur avons demandé une contribution équivalente à 15 % du déficit annuel global de l’aréna (opération et service de la dette), montant réparti selon la provenance des usagers. Carleton-sur-Mer a aussi invité les municipalités qui disposent d’une patinoire sur leur territoire à faire le même exercice de calcul afin de reconnaître leur apport et, ainsi, de répartir équitablement les frais.
Mathieu Lapointe, maire
Ramoner pour prévenir les incendies
Sécurité publique et incendieUne mauvaise installation ou utilisation d’un foyer et d’un poêle à bois peut causer un incendie. Chaque année, faites inspecter votre système par un professionnel!
Plus de 1 100 feux de cheminée surviennent en moyenne chaque année au Québec. Ils représentent une source potentielle d’incendie de bâtiment qui peut causer d’importantes pertes matérielles et humaines. Par conséquent, il est important de confier l’installation d’un nouvel appareil de chauffage à un professionnel. Il faut également veiller à un entretien régulier de l’appareil et de ses composantes.
Qu’est-ce que la créosote?
La fumée résultant d’une combustion incomplète ou d’une mauvaise combustion du bois génère de la créosote. Ce dépôt très inflammable s’agrippe aux parois de la cheminée. Seul un ramoneur professionnel peut l’éliminer efficacement.
Les bûches ou les additifs de ramonage chimiques n’éliminent que partiellement les dépôts de créosote. C’est insuffisant pour un entretien adéquat.
Comment prévenir la formation de la créosote?
Bien qu’on ne puisse empêcher complètement la formation de créosote lorsque le bois brûle, on peut en limiter la formation :
Pourquoi ramoner la cheminée?
En éliminant les dépôts de créosote inflammables, le ramonage contribue à prévenir les incendies. Le ramonage à aussi d’autres avantages :
Il est conseillé de faire ramoner la cheminée au moins une fois par année, soit au printemps ou à l’automne. Un ramonage est aussi recommandé sur une base régulière selon la qualité et la quantité du bois brûlé.
Qu’est-ce qu’un bon ramonage?
Le ramoneur professionnel intervient autant à l’intérieur qu’à l’extérieur du bâtiment. Il effectue, entre autres, les actions suivantes :
Marc Côté, directeur sécurité incendie Avignon-Est
Photos : Association des professionnels du chauffage d’appoint
Inauguration des jeux d’eau
Actualités, Développement, Vie familialeLa Ville a officiellement inauguré une nouvelle aire de jeux d’eau au parc Germain-Deslauriers le 25 août dernier.
Cette réalisation est une idée que Marie-Eve Verreault avait proposée au budget participatif 2023. Les projets déposés devaient répondre aux besoins de la jeunesse.
Les jeux d’eau constituent un lieu de rassemblement amical, familial et intergénérationnel pour se rafraichir en été. Amusante et accessible à tous, cette nouvelle infrastructure s’ajoute aux différentes installations du parc, comme le minigolf et le parcours d’initiation au vélo de montagne.
Inclus dans la planification stratégique 2019-2026, le budget participatif représente une autre option pour la population de s’impliquer dans les décisions administratives municipales. Du 14 septembre au 6 octobre 2023, 461 personnes ont répondu à l’invitation à voter et ont élu les jeux d’eau parmi les 4 projets soumis.
Les jeux d’eau sont ouverts de 8 h à 21 h tous les jours de la semaine durant la période estivale. Un bouton d’activation permet de démarrer une séquence amusante de 5 minutes et l’eau s’arrête automatique par la suite.
L’aire de jeux d’eau a été inaugurée en présence du conseiller, Régis Leblanc, de la conseillère, Amélie Dallaire, de la porteuse de projet, Marie-Eve Verreault, et du maire, Mathieu Lapointe. Photo : Sarah Lacroix.
Les unités d’habitation accessoires sont permises
Actualités, Administration municipale, DéveloppementAfin de lutter contre la pénurie de logements, Carleton-sur-Mer permet désormais la construction et l’aménagement d’unités d’habitation accessoires (UHA), soit un logement secondaire situé sur la même propriété qu’une résidence principale.
Sommaire des normes à respecter
Localisation : les UHA peuvent être ajoutées à des propriétés résidentielles unifamiliales établies à l’intérieur du périmètre d’urbanisation. Cet usage accessoire n’est pas autorisé dans les zones agricoles, de conservation ou forestière, ni avec les maisons mobiles ou unimodulaires.
Emplacement : l’UHA peut être aménagée dans un bâtiment principal ou dans un bâtiment accessoire en cour latérale ou arrière.
Nombre d’unités : une seule UHA est autorisée par bâtiment principal.
Superficie maximale à l’intérieur d’une résidence : 40 % de la superficie totale de la résidence principale.
Superficie maximale d’un bâtiment séparé : superficie de la résidence principale jusqu’à concurrence de 110 m².
Stationnement : une case de stationnement pour l’UHA doit être aménagée, en plus de celle prévue pour l’usage principal résidentiel, en conformité avec les normes de stationnement prévues à l’article 5.5.8.1.
Conformité aux règlements : l’UHA doit respecter les normes de sécurité et de construction en vigueur.
Usage : logement des membres de la famille ou location à des tiers; aucune location à court terme.
Permis : permis de construction requis avant les travaux d’aménagement ou de construction.
D’autres normes peuvent s’appliquer selon le projet.
Information et demande de permis : inspections@carletonsurmer.com, 418 364-7073, p. 224.
L’aménagement d’une UHA peut être admissible au programme municipal, Aide financière aux nouveaux logements.
Information sur l’aide financière : urbanisme@carletonsurmer.com, 418 364-7073, p. 225.
Carleton-sur-Mer propose une entente intermunicipale pour répartir les frais de fonctionnement de l’aréna Léopold-Leclerc
Actualités, Administration municipale, Sports et loisirsCe qu’il faut savoir
Carleton-sur-Mer représente un pôle social, culturel et sportif dans la Baie-des-Chaleurs. Nous partageons le privilège d’avoir des infrastructures qui profitent à l’ensemble de la population régionale. C’est une grande source de fierté de pouvoir accueillir des jeunes, des familles et des adultes d’ici comme des municipalités avoisinantes dans nos infrastructures sportives et culturelles. C’est aussi notre rôle, comme municipalité, d’offrir ces services à notre population. Ils ont cependant un coût qui est financé par l’ensemble des contribuables de Carleton-sur-Mer.
Afin de répartir plus équitablement la charge financière de l’aréna Léopold-Leclerc, la Ville de Carleton-sur-Mer a, en juin dernier, proposé aux municipalités avoisinantes de conclure une entente intermunicipale. Leur participation permettrait de maintenir le même coût d’inscription accessible pour tous les jeunes de l’Association du hockey mineur et du Club de patinage artistique, ce qui garantirait l’accès aux activités sportives au plus grand nombre de jeunes possible.
Répartition des usagers de l’aréna Léopold-Leclerc selon leur provenance
Alors que les frais de fonctionnement sont 100 % à la charge des citoyens de Carleton-sur-Mer, 42 % des usagers de l’aréna Léopold-Leclerc proviennent de l’extérieur.
Ce type d’entente permet de faire fonctionner une infrastructure qui fournit des possibilités accrues d’adopter de saines habitudes de vie, qui génère un sentiment d’appartenance et qui dynamise le milieu socioéconomique. En effet, l’aréna Léopold-Leclerc est l’un des plus utilisés dans la région. De plus, il demeure maintenant ouvert près de 10 mois par année avec une glace occupée plus de 60 h par semaine, soit la majeure partie de son horaire. Qui n’a pas dans sa famille ou dans son entourage un bénévole, un joueur, une patineuse, un entraîneur, une spectatrice, un employé qui fréquente cet aréna?
Ce type de démarche est courant. Partout au Québec, des Villes-centres offrent des services aux municipalités avoisinantes sur la base d’ententes intermunicipales. En partenariat, ces municipalités se répartissent les coûts des services, permettant à tous les citoyens de profiter des infrastructures publiques municipales. C’est une pratique répandue et encouragée, tant par l’Union des municipalités du Québec que par le ministère des Affaires municipales et de l’Habitation.
Le conseil municipal souhaite continuer d’offrir ce service aux mêmes tarifs pour l’ensemble des citoyens de la région et cherche une solution depuis plusieurs années. C’est pourquoi nous proposons que les municipalités voisines reconnaissent que le service sert leur population et qu’elles ont tout intérêt à y contribuer, afin d’éviter une augmentation des coûts d’inscription pour leurs citoyens.
C’est dans cette intention que nous avons sollicité les municipalités d’Escuminac, de Nouvelle, de Maria et de New Richmond. Nous leur avons demandé une contribution équivalente à 15 % du déficit annuel global de l’aréna (opération et service de la dette), montant réparti selon la provenance des usagers. Carleton-sur-Mer a aussi invité les municipalités qui disposent d’une patinoire sur leur territoire à faire le même exercice de calcul afin de reconnaître leur apport et, ainsi, de répartir équitablement les frais.
Mathieu Lapointe, maire
Nouvelles étapes franchies en faveur du transport actif
Développement, Sécurité publique et incendieDe nouveaux aménagements permettent de réduire les risques lors de déplacements dans la ville.
Sens unique au parc Germain-Deslauriers
La première réalisation a transformé le parc Germain-Deslauriers en sens unique. Les aménagements ont permis d’augmenter les cases de stationnement disponibles, vu l’achalandage en augmentation constante, tout en limitant la vitesse des déplacements en véhicule motorisé. Des passages piétonniers, des bacs à fleurs et des panneaux d’arrêt ont été ajoutés. La Ville a profité de ces aménagements pour réserver une case de stationnement aux personnes à mobilité réduite à proximité du bloc sanitaire.
Nouveau corridor scolaire sécurisé
Des balises, des bollards, des affiches et du marquage au sol indiquent maintenant un corridor scolaire sécurisé entre l’école Bourg, l’école Antoine-Bernard et les quartiers résidentiels. La limite de vitesse est de 30 km/h sur le trajet de cet itinéraire cyclable et piétonnier sécurisé. Dans les sections où l’espace est restreint, la piste cyclable parcourt une chaussée désignée :
Les deux interventions se sont réalisées grâce au Programme d’aide financière au développement des transports actifs dans les périmètres urbains, du ministère des Transports et de la Mobilité durable.
Vincent Landry, directeur développement et tourisme
Qu’est-ce qu’une chaussée désignée?
Une chaussée désignée est une rue ou une route officiellement reconnue comme voie cyclable et piétonne pour son caractère sécuritaire. Tous les usagers y partagent la même chaussée. La signalisation et le marquage au sol rappellent aux conducteurs de véhicules motorisés la présence potentielle de cyclistes, qui appelle à redoubler de prudence et de courtoisie.
Prenons soin du piano d’or!
Sports et loisirsLe piano public au parc des Horizons est offert gratuitement au public. Il est apprécié des musiciennes comme des spectateurs.
C’est un instrument qui recèle un mécanisme complexe et de nombreuses pièces fragiles. Lorsqu’il se brise, il devient inutilisable jusqu’à ce que le réparateur arrive… de Rimouski.
Déjà qu’il est exposé aux aléas du grand air, il n’a certainement pas besoin de petits pieds qui lui marchent dessus, ni des gens qui lui frappent trop fort sur les touches! La rudesse sur le bien d’autrui engendre des coûts de réparation. Surtout, il prive le public d’un service de loisir fort apprécié.
Svp, soyez doux avec le piano d’or pour que nous puissions en profiter le plus longtemps possible.
L’idée du piano public a été proposée par une jeune citoyenne afin de partager la musique au plus grand nombre. C’est une création de La Fée Couleur en collaboration avec l’équipe municipale, qui lui a inventé un boîtier sur mesure contre les intempéries!
Philippe Patenaude, agent à l’animation
Nouveaux casiers connectés pour bouger
Sports et loisirsLes nouveaux casiers connectés au parc des Horizons permettent d’emprunter de l’équipement sportif ou récréatif par l’application BoxUP. Amusez-vous ! Puis, retournez le matériel au casier après utilisation. Cette initiative du Réseau des Unités régionales de loisir et de sport du Québec (URLS) s’inscrit dans le programme Circonflexe afin de faire bouger la population du Québec, en offrant de l’équipement sportif et récréatif accessible.
Équipements disponibles : ballons de basketball et de volleyball, boules de pétanque, jeu de spikeball et de quilles finlandaises (Mölkky), ensemble de disque golf.
Laurie Gallagher, coordonnatrice loisir, sport et plein air
La Ville bonifie la programmation d’activités dans les espaces publics
Actualités, Culture, Sports et loisirs, TourismeLes parcs publics de Carleton-sur-Mer sont animés plus que jamais cet été avec une offre d’expériences diversifiée pour tous les goûts. Au parc des Horizons, au bout du quai et à la pointe Tracadigash, le public pourra participer à une panoplie d’activités gratuitement ou à faible coût. Le maire, Mathieu Lapointe, explique que l’arrivée d’un agent d’animation loisirs et culture à titre d’employé régulier dans l’équipe municipale a permis de structurer et d’élargir l’offre. De plus, avec la participation financière de la MRC Avignon, de l’animation est proposée dans les espaces publics de Carleton-sur-Mer 7 jours sur 7.
En effet, des artistes d’ici, des jeunes de la relève et des gens de l’extérieur proposeront de faire de l’improvisation, de la musique, de l’exercice ou de la danse avec eux. Par exemple, le retour des jeudis jam ouvre la porte à la création musicale. Il y aura aussi place au spectacle, à la magie et aux activités jeunesse. Nos fidèles conteurs, les causeries et le cinéma sur la plage sont encore au rendez-vous cette année.
La bibliothèque Gabrielle-Bernard-Dubé doublement récompensée!
Actualités, Culture, Sports et loisirsEn mai dernier, le Réseau Biblio Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine a souligné sa reconnaissance à la bibliothèque Gabrielle-Bernard-Dubé lors de l’assemblée générale annuelle qui se tenait à Gaspé.
Julie Poulin, responsable de la bibliothèque, Hélène Boudreau, remplaçante occasionnelle et bénévole, et Régis Leblanc, conseiller municipal.
Hélène Boudreau a reçu un méritas pour sa contribution dans le développement de la bibliothèque Gabrielle-Bernard-Dubé depuis plus de 25 ans. Alors que la bibliothèque a obtenu le ruban de niveau 4 du programme Biblioqualité, en reconnaissance des efforts que la municipalité investit dans sa bibliothèque publique.
Chaque instance municipale est notée sur la base d’indicateurs évaluant le fonctionnement d’un service de bibliothèque, comme :
À ces indicateurs s’ajoutent une bonification si la bibliothèque a aboli les frais de retard et une pénalité si l’abonnement à la bibliothèque est tarifé. Selon la performance de la bibliothèque, cinq niveaux de rubans peuvent être attribués, s’appuyant sur les Lignes directrices pour les bibliothèques publiques du Québec.
Julie Poulin, responsable de la bibliothèque, Hélène Boudreau, remplaçante occasionnelle et bénévole, et Régis Leblanc, conseiller municipal.
Passage piétonnier amélioré devant l’hôtel de ville
Actualités, Sécurité publique et incendieLe ministère des Transports et de la Mobilité durable a installé de nouveaux feux rectangulaires à clignotement rapide (FRCR) à l’intersection de la route 132 et de la rue Tracadièche, à proximité de l’hôtel de ville.
Ce nouvel équipement permet d’améliorer la sécurité des usagers. Il améliore le respect de la priorité aux piétons que doivent accorder les conducteurs de véhicules motorisés et les cyclistes.
Les FRCR sont des dispositifs de signalisation servant à renforcer visuellement le message de priorité aux passages pour piétons. Cet ajout sur les traverses piétonnières est utile pour capter l’attention des automobilistes et leur rappeler de s’immobiliser complètement à l’approche de celles-ci, quand un piéton ou un cycliste se présentent.
Bon à savoir