Lecture d’une œuvre de Fiodor Dostoïevski avec l’accent de Paspébiac. Une traduction d’André Markowicz, puis de Ghislain Gagnon (Les improvisations gaspésiennes) avec l’aide d’Adam Bujold, enseignant en philosophie au Cégep de la Gaspésie et des Îles, campus de Carleton-sur-Mer.

Ce soliloque s’inscrit dans la tradition dostoïevskienne des courts monologues imprécatoires (qui souhaitent le malheur). L’interprète adopte l’accent de Paspébiac, en tout respect, pour alléger le texte et faciliter la compréhension.

C’est l’histoire d’un homme désabusé, indifférent à la vie, qui pense à abréger ses jours. Chemin faisant, il renonce à aider une fillette en détresse qui le supplie de sauver sa mère mourante. Une fois arrivé chez lui, la culpabilité le rattrape, il s’endort et fait un rêve qui l’amène dans un voyage spatial, accompagné d’une créature. Il aboutit sur une planète utopique peuplée d’humains bons menant une vie harmonieuse.

https://oseparlerdusuicide.com/